Ritsos

Autor: Konrad Góra, Gatunek: Poezja, Dodano: 02 marca 2013, 10:32:10, Tagi:  prawda kłamstwo

Prawdą, kłamstwem albo urojeniem

posłano gołębia.

 

W jego pierzu śpimy.

Komentarze (5)

  • εντάξει, ale: to nie żadna parafraza ukryta, prawda? Bo ja się w nim nie orientuję.

  • Nie, jest taki wiersz Ritsosa o dwóch wędrowcach. którzy doszli do krzyżówki dróg, gdzie leżało pióro: jeden się zadziwił, drugi nie; tam się rozstali.

  • Byś wkleił jako kontekst, bo Ritsos nie leży u mnie na półce akurat.

  • Nie mam, to pamięciówka. Ritsosa po polsku na necie praktycznie nie ma, tłumaczenie Sprusińskiego spłonęło mi w pożarze skłotu w 2005.

  • No to lipa, trzeba będzie poprosić dyżurnego Greka Liternetu, czyli Christosa Kargasa żeby wyszukał, przełożył i wkleił (najlepiej z oryginałem).

Musisz być zalogowany, żeby dodawać komentarze. Zaloguj się
Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się